第三のジェンダー、やっと離陸へ

レディーボーイ搭乗機、離陸準備完了

今年の１月の投稿でとりあげたタイのＰＣエア航空がやっと離陸することになりました。以下は１２月１６日付けのバンコクポスト紙の記事です。（１月２６日投稿：「第三の性」エアホステス離陸準備中）及び１月２８日の「その続報」参照）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

第三のジェンダーのキャビンアテンダントを配置する世界初めてのエアラインといわれる、個人所有でタイ国籍のＰＣエア航空が、当初の予定より９ヶ月遅れながら離陸準備が整いました。

ＰＣエアのフライトアテンダントとして採用された４人のレディーボーイたちは（写真参照）、昨日のデモフライトで報道関係者にそのサービスぶりを披露しました。この航空会社はまずチャーター便として営業運航を開始し、来年の６月以降から正規の航空会社として定期便運行を開始する予定です。


ＰＣエアの処女飛行は、１２月２４日のバンコクとラオスのビエンチャン間のツアグループを乗せたチャーター便で、来年１月２３日にはバンコクと中国の二つの都市を結ぶチャーター便の運行を開始する予定になっている。

民間航空局の規則にしたがい、定期便運行開始に先駆けて、アジア圏内のツアグループを対象にチャーター便で運行を開始し、来年６月に正規航空会社としての資格認定を受けることになる。

昨日のデモフライトでは唯一の所有機材であるエアバス３１０－２２２型機を使い、報道陣を招待した機内で４人のレディーボーイ搭乗員が他のクルーに加わりそのサービスぶりを披露した。

唯一のオーナー社長であるタイ人のピーター・チャン氏は報道陣に対して、運行開始の遅れは財務上の問題ではなく、旅行ハイシーズンの到来にタイミングを合わせたからだと説明した。

不動産会社の役員でもある同氏は、ローシーズン中の需要上の問題とその後のタイを襲った大洪水も遅れの要因ではあると述べた。

この新事業への自信の表れとして、自身がキャビンアテンダントの経験をもつ同氏は、ほとんどの航空会社はリースで機材を調達するのが普通だが、既存の航空会社からジェット旅客機を購入するにあたって１０億バーツ（約２８億円）のキャッシュで払う道を選んだ。

また、来年の第二４半期には定期便運行を開始し就航先も拡大する予定なので、新たにワイドボディーのＡ３００－６００型機を２機導入する計画であると述べた。

ピーター・チャン氏によると、ＰＣエアの就航先として候補にあがっているのは、香港、中国、韓国、そして日本である。ＰＣエアが５年以内に収支均衡になるとは思っていないが、定期便運行開始に合わせてタイ株式市場に上場することを考えているので、投資家および国内・海外のツアオペレーターとも協力関係を築きたいとのこと。

さらにＰＣエアはトランスセクシュアルに就職の門戸を開き、キャビンアテンダントとして引き続き採用していく方針であり、機会平等を企業理念としてかかげている、と述べた。

３０人採用したキャビンアテンダントのうち４人がレディーボーイであり、また１９人が女性、男性は７人、全員が資格をクリアしている。レディーボーイのひとりタニャラットさん（上の写真の右から２番目）は２００７年度のミス・ティファニー・ユニバースの栄冠に輝いたこともあり、またモデルやテレビの喜劇ドラマの女優としても知られている。

＊＊＊＊＊

日本のメディアでもこのニュースは取り上げられたようですが、ロイター通信によるとピーター・チャン氏（オレンジ色ネクタイの男性）は“私がパイオニアになったようだが、他の航空会社も私のアイデアに興味をもつだろうと確信している”とのこと。日本のエアラインにもぜひお勧めしたいアイデアですね。エアラインだけでなく、トランスジェンダーは鉄道関係を含む幅広い分野のサービス産業にはぴったりの適性をもっていると思います。
＊＊＊＊＊

＜注＞トランスジェンダーはタイでは“カトーイ”とか“レディーボーイ”と呼ばれています。これらの記事でも”third gender” “transgender”　”transsexual”などいろいろの名称が使われています。
この写真でもわかるように彼女たちを“レディーボーイ”というのは、“ボーイ”の部分にちょっと抵抗がありますが、タイではＳＲＳ後でも性別変更が法的に認められないので我慢するしかないかもしれません。それでも、ＰＣエアのような職場の門戸をひらく動きが、ＳＲＳ先進国タイで起こったのは拍手喝采です。日本への就航を楽しみに待ちましょう。

＊＊＊＊＊